Четверг, 09.07.2020, 07:28
Приветствую Вас Гость | RSS

Одни живут - чтобы играть.
Мы играем - чтобы понять, как выживали другие.


Главная | Форум | Регистрация | Вход
 
[ Новые сообщения · Личный состав · Боевой устав · Поиск · RSS ]
Модератор форума: nozern  
Форум » Victoria » Обсуждение Victoria » Виктория II. Дневники разработчиков (Переводчик Adler)
Виктория II. Дневники разработчиков
AdlerДата: Вторник, 24.11.2009, 22:43 | Сообщение # 1
Командир батальона

Oberleutnant

Командный состав
Сообщений: 1727

Репутация: 70
В строю с 02.06.2009
Статус: Offline
Оригиналы дневника на английском языке можно найти здесь
Мои переводы:

Глава 1. "Почему Виктория 2?"
Глава 2. "Карта"
Глава 3. "Ключевая Концепция"
Глава 4. "Знакомство с Экономической Системой
Глава 5. "Бюрократы и Священники"
Глава 6. "Производство и Безработица"
Бонусная Глава. "Национализм. Интеграция и Дезинтеграция"
Глава 7. "Налогообложение и Содержание"
Глава 8. "Кустарное Производство"
Глава 9. "Дипломатия"
Глава 10. "Конец Ручному Продвижению ПОП-ов"
Глава 11. "ПОП-ы и Политика. Часть 1"
Глава 12. "Военное Дело"
Глава 13. "Парламент и Реформы"
Глава 14. "ПОП-ы и Политика. Часть 2"
Глава 15. "ПОП-ы и Политика. Часть 3"
Глава 16. "Выборы"
Глава 17. "Мировой рынок"
Глава 18. "Великие Державы"
Бонусная Глава. "Религия"
Глава 19. "Технологии"
Глава 20. "Национальный фокус"
Глава 21. "События"
Глава 22. "Ссуды и долги"
Глава 23. "Золото"
Глава 24. "Нижняя палата Парламента"
Глава 25. "Угадай что!"
Глава 26. "Военное дело. Дополнение"
Глава 27. "Историческая атмосфера"
Глава 28. "Закулисная работа"
Глава 29. "Нецивилизованные страны"


Замечания по сайту пишите в личку. Если хотите поблагодарить меня или других пользователей, то просто добавьте репутацию.

Отвергая, предлагай.
 
AdlerДата: Пятница, 23.04.2010, 23:48 | Сообщение # 121
Командир батальона

Oberleutnant

Командный состав
Сообщений: 1727

Репутация: 70
В строю с 02.06.2009
Статус: Offline
Добавлена 21-я глава "События"

Замечания по сайту пишите в личку. Если хотите поблагодарить меня или других пользователей, то просто добавьте репутацию.

Отвергая, предлагай.
 
AdlerДата: Суббота, 01.05.2010, 16:02 | Сообщение # 122
Командир батальона

Oberleutnant

Командный состав
Сообщений: 1727

Репутация: 70
В строю с 02.06.2009
Статус: Offline
Добавлена 22-я глава

Замечания по сайту пишите в личку. Если хотите поблагодарить меня или других пользователей, то просто добавьте репутацию.

Отвергая, предлагай.
 
KiborgДата: Воскресенье, 02.05.2010, 10:45 | Сообщение # 123


Рядовой состав
Сообщений: 83

Репутация: 3
Замечания: 0%
В строю с 26.03.2010
Статус: Offline
Дневник разработчиков "Victoria 2" ("Виктория 2") №22
Quote
По этому ивенту, французы получали возможность для интервенции в Мексику в 1860-х для насильственного возвращения долга. Само события было не таким уже и плохим,

В смысле "не таким уж и плохим": хорошо начинать войны из-за долгов? Млм я что-то не так понимаю?

Quote
То есть, в первую очередь, страдают страны со слабым флотом, так как именно военный флот является главным защитником коммерческих интересов страны (т. н. "Дипломатия канонерок").

Гм... я наверное где-то не вкурсах. Всегда думал, что главным защитником нац интересов является армия

Кстати, интеречно, а будет ли кнопка "списать долги"? Т. е я прощаю долги какой-нибудь стране?


 
AdlerДата: Воскресенье, 02.05.2010, 12:19 | Сообщение # 124
Командир батальона

Oberleutnant

Командный состав
Сообщений: 1727

Репутация: 70
В строю с 02.06.2009
Статус: Offline
Quote (Kiborg)
В смысле "не таким уж и плохим": хорошо начинать войны из-за долгов? Млм я что-то не так понимаю?

Имеется в виду, что событие историчное, т.е правильное, но есть несостыковки.

Quote (Kiborg)
Гм... я наверное где-то не вкурсах. Всегда думал, что главным защитником нац интересов является армия

Если взять эпоху Виктории, то исторически неравноправные договоры навязывались неевропейским странам, что приводило к их закабалению. Та же Персия, Индия или Китай. Держать большие гарнизоны там не представлялось возможным, в то время как флот мог свободно перемещаться в короткие сроки. Например, одно только появление американской эскадры Перри у берегов Японии привело к ее "открытию".


Замечания по сайту пишите в личку. Если хотите поблагодарить меня или других пользователей, то просто добавьте репутацию.

Отвергая, предлагай.
 
AdlerДата: Суббота, 08.05.2010, 15:28 | Сообщение # 125
Командир батальона

Oberleutnant

Командный состав
Сообщений: 1727

Репутация: 70
В строю с 02.06.2009
Статус: Offline
Добавлена 23-я глава "Золото"

Замечания по сайту пишите в личку. Если хотите поблагодарить меня или других пользователей, то просто добавьте репутацию.

Отвергая, предлагай.
 
KiborgДата: Суббота, 08.05.2010, 19:35 | Сообщение # 126


Рядовой состав
Сообщений: 83

Репутация: 3
Замечания: 0%
В строю с 26.03.2010
Статус: Offline
Интересно, а инфляция будет расти из-за добычи золота?

 
Art1985Дата: Воскресенье, 09.05.2010, 21:17 | Сообщение # 127

Gefreiter

Рядовой состав
Сообщений: 88

Репутация: 2
Замечания: 0%
В строю с 31.12.2009
Статус: Offline
Quote (Kiborg)
Интересно, а инфляция будет расти из-за добычи золота?

Думаю что все зависеть будет от количества товаров, чем больше товаров на рынке тем они дешевле.... и тд. Вроде логично.
 
Art1985Дата: Четверг, 13.05.2010, 13:11 | Сообщение # 128

Gefreiter

Рядовой состав
Сообщений: 88

Репутация: 2
Замечания: 0%
В строю с 31.12.2009
Статус: Offline
Можно было бы сделать например такую фишку что держава находящаяся на первом месте, причем желательно с большим отрывом от второго может строить заводы по производству денег из воздуха. Но как только статус теряется все эти заводы закрываются, то есть никто более не хочет принимать эти бумажки у вас.
Однако это можно было бы привязать к росту агрессивности к вам со стороны других держав и в случае чего таким способом можно было бы нарваться на мировую войну причем сразу со многими. так что выпуск денег из воздуха был бы риском.


Сообщение отредактировал Art1985 - Четверг, 13.05.2010, 13:13
 
AdlerДата: Пятница, 14.05.2010, 23:09 | Сообщение # 129
Командир батальона

Oberleutnant

Командный состав
Сообщений: 1727

Репутация: 70
В строю с 02.06.2009
Статус: Offline
Добавлена 24-я глава

Замечания по сайту пишите в личку. Если хотите поблагодарить меня или других пользователей, то просто добавьте репутацию.

Отвергая, предлагай.
 
Art1985Дата: Суббота, 15.05.2010, 01:02 | Сообщение # 130

Gefreiter

Рядовой состав
Сообщений: 88

Репутация: 2
Замечания: 0%
В строю с 31.12.2009
Статус: Offline
В дальнейшем обсуждении он как я понял упомянул что забыл в дневнике написать еще об одной форме правления, если не ошибаюсь о фашистском диктаторстве.
Но вопрос у меня в другом... там написано что при монархии например коммунисты легально к власти прийти не смогут, вопрос... а как это не легально может быть осуществлено?


Сообщение отредактировал Art1985 - Суббота, 15.05.2010, 01:04
 
AdlerДата: Суббота, 15.05.2010, 01:08 | Сообщение # 131
Командир батальона

Oberleutnant

Командный состав
Сообщений: 1727

Репутация: 70
В строю с 02.06.2009
Статус: Offline
Quote (Art1985)
там написано что при монархии например коммунисты легально к власти прийти не смогут

Вообще там не написано "легально". Но если это слово убрать, то получается разночтение - ведь они всегда могут придти к власти путем революции.


Замечания по сайту пишите в личку. Если хотите поблагодарить меня или других пользователей, то просто добавьте репутацию.

Отвергая, предлагай.
 
KiborgДата: Суббота, 15.05.2010, 08:24 | Сообщение # 132


Рядовой состав
Сообщений: 83

Репутация: 3
Замечания: 0%
В строю с 26.03.2010
Статус: Offline
Quote (Adler)
Вообще там не написано "легально". Но если это слово убрать, то получается разночтение - ведь они всегда могут придти к власти путем революции

Может слово "лигитимно" здесь больше подходит?


 
AdlerДата: Суббота, 15.05.2010, 10:34 | Сообщение # 133
Командир батальона

Oberleutnant

Командный состав
Сообщений: 1727

Репутация: 70
В строю с 02.06.2009
Статус: Offline
Напишу "на законных основаниях" - чтобы всем было понятно smile

Замечания по сайту пишите в личку. Если хотите поблагодарить меня или других пользователей, то просто добавьте репутацию.

Отвергая, предлагай.
 
KiborgДата: Суббота, 15.05.2010, 11:03 | Сообщение # 134


Рядовой состав
Сообщений: 83

Репутация: 3
Замечания: 0%
В строю с 26.03.2010
Статус: Offline
Quote (Adler)
Напишу "на законных основаниях" - чтобы всем было понятно

Ясен фиг какая эллита, в здравом уме и трезвой памяти, допустит законного прихода к власти оппонентов в программе которых прямо указывается лишение властьимущих элитарного статуса , собственности, а возможно и жизни. Будет всяческое охаивание, опорачивае, ложь, идеологическая обработка и т. д.

Только через революцию!!!


 
nozernДата: Суббота, 15.05.2010, 15:58 | Сообщение # 135

Подпоручик



Помощник начальника штаба
Сообщений: 689


Репутация: 24
Замечания: 0%
В строю с 13.09.2009
Статус: Offline
Вот не надо Киборг ерунду говорить. Какая, к чёртовой матери, идеологическая обработка? Кто в Российской Империи большевиков хаял? Никто! Кто про них что-то врал народу из Императорского Правительства? Опять никто! И элита всегда искала приключений на собственный круп и нашла их. Так что не скрещивай методы комми: всяческое охаивание, опорачивае, ложь, идеологическая обработка и т. д. и методы тогдашние, а точнее почти полное их отсутствие.

P.S. Я вернулся! smile

 
Форум » Victoria » Обсуждение Victoria » Виктория II. Дневники разработчиков (Переводчик Adler)
Поиск:

Copyright war-game © 2009-2020 | Сайт управляется системой uCoz