Вторник, 25.04.2017, 19:40
Приветствую Вас Гость | RSS

Одни живут - чтобы играть.
Мы играем - чтобы понять, как выживали другие.


Главная | Форум | Регистрация | Вход
 
[ Новые сообщения · Личный состав · Боевой устав · Поиск · RSS ]
Страница 2 из 5«12345»
Модератор форума: Рус-зольдат 
Форум » Panzer Campaigns » Мультиплеер Panzer Campaigns » Руссификация карт PzC (Русские названия населенных пунктов на карте)
Руссификация карт PzC
narkpaulДата: Среда, 18.07.2012, 18:02 | Сообщение # 1


Рядовой состав
Сообщений: 149

Репутация: 19
Замечания: 0%
В строю с 15.04.2011
Статус: Offline
Внимание!
Здесь буду выкладывать заархивированые файлы карт игр серии PzC для альтернативных сценариев с переведенными на кирилицу названиями населенных пунктов, рек, озер.

Первая лаcточка: Смоленск-41 - версия Full+add_0.1
Всего имеется 3502 надписей включая вспомогательные
Новый вариант отображения названий одногексовых НП и мелких рек.
NEW: Добавил названия на стандартную карту, добавил подписи на шоссе куда они ведут за карту.

Вторая ласточка: Миус-43 - версия Full
Всего 156 записей, т.е. добавлено порядка 30 штук.

Для участников ББ2: Курс-43
Район Понырей

Поклонникам западного фронта:Франция-40 - версия 0.5
Добавил ряд рек и каналов. Осталось перевести несколько названий - работаю по ходу разворачивания событий в игре с Алекс-Кобра.

Минск-44 - Версия 0.35
Добавлен кусок пересекающийся с картой Смоленск-41
Добавлен нижний правый угол - восточнее Днепра.
Добавлен район Борисова для создаваемого сценария.
Прикрепления: 01_Smolensk_41_.7z(139Kb) · Mius.7z(6Kb) · Kursk.7z(143Kb) · France.7z(114Kb) · Minsk.7z(147Kb)


почта: narkpaul@mail.ru
скайп: Башта Павел Леонидович


Сообщение отредактировал narkpaul - Пятница, 18.10.2013, 16:37
 
narkpaulДата: Вторник, 24.07.2012, 14:35 | Сообщение # 16


Рядовой состав
Сообщений: 149

Репутация: 19
Замечания: 0%
В строю с 15.04.2011
Статус: Offline
Quote (Рус-зольдат)
уделить больше внимания озёрам

Прочитав - сделал первым делом - файл у Псайгака.

Тут такой вопрос возник - а нельзя ли как либо на форуме выкладывать этот файл? с возможностью подмены на более новый.
Тогда можно было бы вести какой-то чек-лист о проделаной работе.
Плюс добовлять названия довольно простое, но кропотливое занятие - делать его на голом энтузиазме - (коего, учитывая накопившийся опыт, хватит на неделю - две) - довольно сложно. Когда есть направляющая все ж полегче - на каждый подход находится дополнительный стимул.

Плюс был бы благодарен за замеченые ошибки - даже навроде перепутаного порядка букв в названии.


почта: narkpaul@mail.ru
скайп: Башта Павел Леонидович
 
Рус-зольдатДата: Вторник, 24.07.2012, 23:03 | Сообщение # 17

Лейтенант



Помощник начальника штаба
Сообщений: 1479


Репутация: 44
Замечания: 0%
В строю с 30.08.2009
Статус: Offline
Quote (narkpaul)
нельзя ли как либо на форуме выкладывать этот файл? с возможностью подмены на более новый

-Narkpaul, это вопрос чисто технический и мы его решим. Думаю, начальник штаба, он же админ ресурса, сможет пойти нам навстречу.
 
AdlerДата: Четверг, 26.07.2012, 12:57 | Сообщение # 18
Командир батальона

Oberleutnant

Командный состав
Сообщений: 1727

Репутация: 70
В строю с 02.06.2009
Статус: Offline
narkpaul, отличная работа! Классно смотрится. Я со своей стороны только поддерживаю подобные инициативы.
Сообщите, пожалуйста, конкретнее, что за файлы Вы хотите выкладывать (какого разрешения и размера). Почему Вы хотите выкладывать их именно на форуме, а не на файлообменнике?
Будет удобно, если Рус-зольдат закрепит первый пост, а Вы будете его постоянно обновлять.


Замечания по сайту пишите в личку. Если хотите поблагодарить меня или других пользователей, то просто добавьте репутацию.

Отвергая, предлагай.
 
narkpaulДата: Четверг, 26.07.2012, 13:22 | Сообщение # 19


Рядовой состав
Сообщений: 149

Репутация: 19
Замечания: 0%
В строю с 15.04.2011
Статус: Offline
Цитата (Adler)
что за файлы Вы хотите выкладывать (какого разрешения и размера).

Расчитывая что участники мультиплеера Смоленск-41 согласятся оценить обновленную названиями карту - это файл Smolensk Big.map из Смоленск-41.
Именно этот файл-карта используется в альтернативном вулкановском сценарии, который (я так думаю) собственно и играется.
На данный момент файл имеет размер 1.1МБ (не упакованый). Учитывая что наибольшая стандартная карта из серии в Москва-41(2.5МБ) думаю что размер вряд ли будет более 2МБ.

Цитата (Adler)
Почему Вы хотите выкладывать их именно на форуме, а не на файлообменнике?

Тут момент двоякий.
Положительный: что б данные карты были доступны игровому сообществу без поисков по каким либо другим ресурсам - так сказать находились по месту.
Отрицательный: Учитывая что файлообменники убивают файлы которые никто давно не качал, а желающих скачать стабильный поток не ожидается (в силу специфики игры), ссылки будут иметь тенденцию умирать - что создаст весьма редкий но увереный ручеек жалоб на неработающую ссылку.
Но принципиально где именно выкладывать и выкладывать ли вообще вопрос не стоит - это предложение навроде будет ли сие удобно причастным к данному форуму.


почта: narkpaul@mail.ru
скайп: Башта Павел Леонидович


Сообщение отредактировал narkpaul - Вторник, 21.05.2013, 15:09
 
Рус-зольдатДата: Четверг, 26.07.2012, 23:04 | Сообщение # 20

Лейтенант



Помощник начальника штаба
Сообщений: 1479


Репутация: 44
Замечания: 0%
В строю с 30.08.2009
Статус: Offline
-Narkpaul, у тебя как у автора этой темы есть возможность прикреплять не только изображение карты, но и непосредственно сам файл прямо со своего компьютера, т.е. размещать его на форуме (посмотри доступные опции). Чтобы файл карты был всё время на виду, он должен быть вверху каждой страницы этой ветки (в шапке). Для этого тебе нужно соответствующим образом отредактировать своё первое сообщение в этой теме, прикрепив к нему файл карты. При этом у тебя сохраняется возможность постоянного редактирования этого сообщения и размещения обновлённой версии карты. Я же сделаю, чтобы это сообщение стало шапкой для каждой страницы в этой теме, тогда карта будет всегда перед глазами, но в тоже время мы сможем её обсуждать. После окончательного завершения работы над картой мы разместим её файл в отдельной теме форума, где хранятся все файлы для PzC: мануал, графические моды, статьи и т.д.
 
narkpaulДата: Пятница, 27.07.2012, 17:16 | Сообщение # 21


Рядовой состав
Сообщений: 149

Репутация: 19
Замечания: 0%
В строю с 15.04.2011
Статус: Offline
Суть действий понял буду править.

PS
Quote (scalp)
100-й ход отправлен

Ура!!! Юбилейная картинка ))))
Очень жду карты компании - интересно сделаные добавления еще актуальны или данный район вермахт уже прочно закрепил за собой.


почта: narkpaul@mail.ru
скайп: Башта Павел Леонидович
 
Рус-зольдатДата: Суббота, 28.07.2012, 22:30 | Сообщение # 22

Лейтенант



Помощник начальника штаба
Сообщений: 1479


Репутация: 44
Замечания: 0%
В строю с 30.08.2009
Статус: Offline
Quote (narkpaul)
Очень жду карты компании - интересно сделаные добавления еще актуальны или данный район вермахт уже прочно закрепил за собой.

-Narkpaul, они более чем актуальны wink
Скачал новую версию карты - отличная работа! Всем участникам Смоленской кампании качать незамедлительно!
В отчётах по 10-м суткам сражения использовать названия карты от Narkpaul-а!
От лица всех командиров, участвующих в большом мультиплеере, выражаю Narkpaul-у наш общий респект! (Это не означает, что достаточно повышения репутации только от меня wink )
 
narkpaulДата: Суббота, 11.08.2012, 15:26 | Сообщение # 23


Рядовой состав
Сообщений: 149

Репутация: 19
Замечания: 0%
В строю с 15.04.2011
Статус: Offline
Очередное обновление:
+ район Смоленск-Ярцево-Сафоново-Дрогобуж-Ельня-Сазонов_Починок

На данный момент всего добавлено 760 надписей.


почта: narkpaul@mail.ru
скайп: Башта Павел Леонидович
 
scalpДата: Воскресенье, 12.08.2012, 14:15 | Сообщение # 24

Leutnant



Помощник начальника штаба
Сообщений: 1139


Репутация: 48
Замечания: 0%
В строю с 02.11.2009
Статус: Offline
Как то я прошел мимо темы. Браво автору, тяжелый и неблагодарный труд. Я вот только не понял откуда качать, тк ссылки никакой обнаружить не смог?!

Считает враг: морально мы слабы, -
За ним и лес, и города сожжены.
Вы лучше лес рубите на гробы -
В прорыв идут штрафные батальоны
 
narkpaulДата: Воскресенье, 12.08.2012, 14:55 | Сообщение # 25


Рядовой состав
Сообщений: 149

Репутация: 19
Замечания: 0%
В строю с 15.04.2011
Статус: Offline
Виноват - исправляю свою оплошность.

почта: narkpaul@mail.ru
скайп: Башта Павел Леонидович
 
Рус-зольдатДата: Воскресенье, 12.08.2012, 22:23 | Сообщение # 26

Лейтенант



Помощник начальника штаба
Сообщений: 1479


Репутация: 44
Замечания: 0%
В строю с 30.08.2009
Статус: Offline
Скачал обновлённую версию - narkpaul жжёт smile Такая карта требует более подробных, значит, более качественных отчётов!

Quote (scalp)
Браво автору, тяжелый и неблагодарный труд

- То что, тяжёлый - это да, но почему же неблагодарный? Отблагодарить за полезное дело у нас возможность всегда есть, в том числе повышением репутации wink
Для тех, кто ещё не качал - новая версия карты находится в шапке вверху этой страницы.
 
scalpДата: Понедельник, 13.08.2012, 16:01 | Сообщение # 27

Leutnant



Помощник начальника штаба
Сообщений: 1139


Репутация: 48
Замечания: 0%
В строю с 02.11.2009
Статус: Offline
К сожалению, неблагодарный потому, как кроме нас пятерых играющих и автора, вряд ли наберется десяток человек кому эта карта понадобится когда либо. Увы и ах. Автору все равно огромный респект.

Считает враг: морально мы слабы, -
За ним и лес, и города сожжены.
Вы лучше лес рубите на гробы -
В прорыв идут штрафные батальоны
 
Рус-зольдатДата: Понедельник, 13.08.2012, 22:20 | Сообщение # 28

Лейтенант



Помощник начальника штаба
Сообщений: 1479


Репутация: 44
Замечания: 0%
В строю с 30.08.2009
Статус: Offline
- Когда Tredicelli брался за перевод мануала по PzC, возможно, его тоже одолевали некоторые сомнения по поводу актуальности такой работы. Однако кто усомнится в этом сейчас? А что касается карты Смоленска, так это один из наиболее востребованных сценариев Восточного фронта.
 
narkpaulДата: Четверг, 23.08.2012, 21:55 | Сообщение # 29


Рядовой состав
Сообщений: 149

Репутация: 19
Замечания: 0%
В строю с 15.04.2011
Статус: Offline
Добавил район севернее шоссе Ельня - Спас-Демьянск

почта: narkpaul@mail.ru
скайп: Башта Павел Леонидович
 
Рус-зольдатДата: Четверг, 23.08.2012, 22:52 | Сообщение # 30

Лейтенант



Помощник начальника штаба
Сообщений: 1479


Репутация: 44
Замечания: 0%
В строю с 30.08.2009
Статус: Offline
Спасибо!
 
Форум » Panzer Campaigns » Мультиплеер Panzer Campaigns » Руссификация карт PzC (Русские названия населенных пунктов на карте)
Страница 2 из 5«12345»
Поиск:

Copyright war-game © 2009-2017 | Сайт управляется системой uCoz