Воскресенье, 20.08.2017, 07:12
Приветствую Вас Гость | RSS

Одни живут - чтобы играть.
Мы играем - чтобы понять, как выживали другие.


Главная | Форум | Регистрация | Вход
 
[ Новые сообщения · Личный состав · Боевой устав · Поиск · RSS ]
Страница 3 из 3«123
Модератор форума: Рус-зольдат 
Форум » Panzer Campaigns » Обсуждение Panzer Campaigns » Русификация PzC (Здесь буду выкладывать ссылки на русифицированные файлы игры)
Русификация PzC
malyhinДата: Пятница, 13.12.2013, 22:22 | Сообщение # 31


Рядовой состав
Сообщений: 620

Репутация: 27
Замечания: 0%
В строю с 22.11.2012
Статус: Offline
Так все-таки Aufklдrung.Abt это разведбатальон или разведдивизион smile В литературе везде переводят как батальон...
 
malyhinДата: Понедельник, 16.12.2013, 20:47 | Сообщение # 32


Рядовой состав
Сообщений: 620

Репутация: 27
Замечания: 0%
В строю с 22.11.2012
Статус: Offline
Интересное дело - перевод, увлекает, читаю много информации о воинских частях. Только что узнал, что за отдельные танковые батальоны PzII были у немцев в Смоленск-41 с бешеной штурмовой атакой аж 30 единиц! Оказывается это были огнеметные танки!

Panzer-Abt. (F) 100
Приказ о формировании батальона как Flammpanzer Abt в составе трёх рот был подписан 1 марта 1940 года. Штабная рота сформирована 5 марта 1940 года. Три роты были сформированы 21 марта 1940 года. В мае 1940 года батальон участвовал во вторжении во Францию. 6 июня 1940 года приписан к 84-му армейскому корпусу. На 22 июня 1941 года входил в состав группировки вторжения в СССР в составе Pz.Rgt.18./18.Pz.Div. 12 ноября 1941 года батальон получил приказ передать оставшиеся Pz II и Pz III 18-ой танковой дивизии и вернуться в Германию. 22 декабря 1941 года батальон получил новое обозначение I./Pz.Rgt.100.

Panzer-Abt. (F) 101
Приказ на формирование батальона как Flammpanzer Abt. в составе трёх рот был отдан в марте 1940 года. 1-ая рота сформирована 26 апреля, 2-ая рота - 10 мая, 3-я рота - 1 мая и штабная - 4 мая 1940 года. Расформирован 8 декабря 1941 года и использован для формирования Pz.Rgt.21. На 22 июня 1941 года батальон числился в составе Pz.Gr.3, учавствовавшей во вторжении в СССР.

Panzer-Abt. (F) 102
Сформирован как Beute-Flammpanzer Abt в составе двух рот 20 июня 1941 года из личного состава 7.s.Kp. (PzRz 201 и 202). Расформирован 8 августа 1941 года.
 
Рус-зольдатДата: Понедельник, 16.12.2013, 21:58 | Сообщение # 33

Лейтенант



Помощник начальника штаба
Сообщений: 1479


Репутация: 44
Замечания: 0%
В строю с 30.08.2009
Статус: Offline
- Malyhin, из отчетов по Смоленской кампании ты узнал бы о них еще раньше wink
 
malyhinДата: Понедельник, 16.12.2013, 23:45 | Сообщение # 34


Рядовой состав
Сообщений: 620

Репутация: 27
Замечания: 0%
В строю с 22.11.2012
Статус: Offline
Перечитывать лог всех 16х ходов - у меня нет столько свободного времени smile
 
Рус-зольдатДата: Понедельник, 16.12.2013, 23:50 | Сообщение # 35

Лейтенант



Помощник начальника штаба
Сообщений: 1479


Репутация: 44
Замечания: 0%
В строю с 30.08.2009
Статус: Offline
Мда, стало быть зря писал, рисовал карты и графики happy
 
malyhinДата: Понедельник, 16.12.2013, 23:54 | Сообщение # 36


Рядовой состав
Сообщений: 620

Репутация: 27
Замечания: 0%
В строю с 22.11.2012
Статус: Offline
Ну, не знаю smile Лично для меня интереснее читать историю реальных боевых действий. Думаю, что если буду принимать когда-нибудь участие в мульте по Смоленску-41, тогда и почитаю описание ваших боевых действий, чтобы не ловиться на тех же ошибках smile А так, честно, свободного времени негусто, приходится определять приоритеты sad К тому же я часть отчетов читал, но, каюсь, не все.

Сообщение отредактировал malyhin - Понедельник, 16.12.2013, 23:55
 
Рус-зольдатДата: Вторник, 17.12.2013, 00:04 | Сообщение # 37

Лейтенант



Помощник начальника штаба
Сообщений: 1479


Репутация: 44
Замечания: 0%
В строю с 30.08.2009
Статус: Offline
Тут еще проблема в том, что все отчеты сейчас разбросаны по теме, и найти допустим, мой отчет где описывается уничтожение Panzer-Abt. (F) 100 под Смоленском, действительно проблемно. Нужно их все поместить в отдельной теме, где легко можно будет найти отчет по конкретным суткам сражения wink
 
malyhinДата: Суббота, 11.01.2014, 00:48 | Сообщение # 38


Рядовой состав
Сообщений: 620

Репутация: 27
Замечания: 0%
В строю с 22.11.2012
Статус: Offline
Незначительная корректировка главного меню игры Миус-43, исправил ошибку в отображении содержания user.pdf, отсутствовало значительная часть разделов.
 
Рус-зольдатДата: Понедельник, 27.04.2015, 22:59 | Сообщение # 39

Лейтенант



Помощник начальника штаба
Сообщений: 1479


Репутация: 44
Замечания: 0%
В строю с 30.08.2009
Статус: Offline
Тема продолжена здесь русификация
 
Форум » Panzer Campaigns » Обсуждение Panzer Campaigns » Русификация PzC (Здесь буду выкладывать ссылки на русифицированные файлы игры)
Страница 3 из 3«123
Поиск:

Copyright war-game © 2009-2017 | Сайт управляется системой uCoz